News Artistes & Roadrunner
14/10/09 : traduction de l’interview studio d’Airbourne
14/10/2009
Actuellement en plein enregistrement de leur deuxième album, Joel et Ryan de Airbourne ont pris quelques minutes pour nous expliquer à quoi nous attendre sur ce second album. Découvrez le dans la vidéo ci-dessous (traduction dans la liste déroulante).
A propos de l’album, Ryan O’Keeffe a ajouté récemment : « Je pense que le meilleur moyen de décrire le second album serait de dire qu’il va repousser plus loin les limites du premier sans s’écarter du chemin qu’il empruntait ». 
RR: En quoi est-ce que le processus d'enregistrement a différé pour vous sur ce second album?
Joel : Sur cet album, on a enregistré d'une façon plus ou moins similaire à la façon dont on a enregistré le premier mais c’était différent dans le sens ou on était un peu plus certains de ce qu’on voulait obtenir comme résultat et de ce qu’on faisait. On en connaissait un peu plus sur les différents outils qui pouvaient nous permettre d’obtenir le son qu’on recherche. La première fois, on savait ce qu’on recherchait mais on ne savait pas comment l’exprimer. Maintenant qu’on a le vocabulaire technique c’est beaucoup plus facile de communiquer avec les producteurs.
Sur le premier album on n’avait rien laissé au hasard et la production était très carrée et organisée. Et je pense que c’est une des choses qu’on n’aimait pas vraiment, c’était un peu trop surfait. On n’avait pas beaucoup de marge de mouvement, mais cette fois-ci on a ouvert la porte à de nouvelles choses pour qu’il y ait un son plus riche et qu’on entende davantage la dynamique de groupe.
Ryan : Et si tu te ballades dans le studio, si tu jettes un coup d’œil autour de toi, même derrière une porte, tu pourras trouver un micro parce qu’on en a foutu un peu partout et pas uniquement en face des amplis.
Joel : Ce qu’on voulait, c’était qu’on entende le rock’n roll se propager dans toute la baraque.
Joel : Sur cet album, on a enregistré d'une façon plus ou moins similaire à la façon dont on a enregistré le premier mais c’était différent dans le sens ou on était un peu plus certains de ce qu’on voulait obtenir comme résultat et de ce qu’on faisait. On en connaissait un peu plus sur les différents outils qui pouvaient nous permettre d’obtenir le son qu’on recherche. La première fois, on savait ce qu’on recherchait mais on ne savait pas comment l’exprimer. Maintenant qu’on a le vocabulaire technique c’est beaucoup plus facile de communiquer avec les producteurs.
Sur le premier album on n’avait rien laissé au hasard et la production était très carrée et organisée. Et je pense que c’est une des choses qu’on n’aimait pas vraiment, c’était un peu trop surfait. On n’avait pas beaucoup de marge de mouvement, mais cette fois-ci on a ouvert la porte à de nouvelles choses pour qu’il y ait un son plus riche et qu’on entende davantage la dynamique de groupe.
Ryan : Et si tu te ballades dans le studio, si tu jettes un coup d’œil autour de toi, même derrière une porte, tu pourras trouver un micro parce qu’on en a foutu un peu partout et pas uniquement en face des amplis.
Joel : Ce qu’on voulait, c’était qu’on entende le rock’n roll se propager dans toute la baraque.
Le nouvel album d’Airbourne, dont le titre n’as pas encore été communiqué, est prévu pour février 2010.
Plus de news
